“Un libro importante…Emocionalmente sobrecogedor. Alvarez nos hace un regalo cargado de rara generosidad y coraje.”—The San Diego Union-Tribune Ellas eran lasa cuatro hermanas Mirabal—símbolos de una esperanza desafiante en un país ensombrecido por la dictadura y la desesperación. Sacrificaron sus vidas, seguras, y confortables, en nombre de la libertad. Ellas eran “las Mariposas,” y en esta novela extraordinaria, Patria, Minerva, Maria Teresa, y Dedé nos cuentan, a través de las décadas, sus propias historias. Desde anécdotas sobre lazos para el pelo y secretos enamoramientos al contrabando de armas y las torturas en la cárcel. Con ellas aprendemos los horrores cotidianos de la vida bajo el dictador dominicano Trujillo.
A través del arte y la magia de la aclamada e imaginativa novelista Julia Alvarez, la dramática y vibrante vida de estas martirizadas mariposas toma forma en una historia cálida, brillante y desgarradora en la que se nos muestra el incalculable coste humano derivado de la oppresión política.
“Un regalo de amor sinfónico y espléndido . . . un magnífico tesoro para todas las culturas y todos los tiempos . . . una novela que celebra la corriente de vida que fluye entre las mujeres, conectándolas y dándoles coraje para luchar por la justicia y la resistencia, y corazones para amar y perdonar libremente . . . Julia Alvarez es una escritora asombrosa.” —St. Petersburg Times
“Maravilloso . . . una narración enriquecedora . . . entrelaza hábilmente la realidad y la ficción hasta alcanzar un sobregedor clímax.” —Newsweek
“Una novela con un tremendo poder . . . un libro bello y valiente.” —West Coast Review of Books
Nominado en 1995 Para el National Book Critics Circle Award
Julia Alvarez is the author of the novels How the García Girls Lost Their Accents, In the Time of the Butterflies (a national Book Critics Circle Award finalist), and Yo!. She has also published two poetry collections (Homecoming and The Other side/El Otro Lado) and a collection of essays (Something to Declare).
Julia Álvarez es la autora de De cómo las chicas García perdieron el acento, En el tiempo de las mariposas (un finalista del National Book Critics Circle Award) y ¡Yo!. También ha publicado dos colecciones de poesía y una colección de ensayos. Julia Álvarez vive en Vermont y en República Dominicana, donde dirige una cooperativa de café orgánico, y un centro de alfabetización y arte con su esposo.
View titles by Julia Alvarez
“Un libro importante…Emocionalmente sobrecogedor. Alvarez nos hace un regalo cargado de rara generosidad y coraje.”—The San Diego Union-Tribune Ellas eran lasa cuatro hermanas Mirabal—símbolos de una esperanza desafiante en un país ensombrecido por la dictadura y la desesperación. Sacrificaron sus vidas, seguras, y confortables, en nombre de la libertad. Ellas eran “las Mariposas,” y en esta novela extraordinaria, Patria, Minerva, Maria Teresa, y Dedé nos cuentan, a través de las décadas, sus propias historias. Desde anécdotas sobre lazos para el pelo y secretos enamoramientos al contrabando de armas y las torturas en la cárcel. Con ellas aprendemos los horrores cotidianos de la vida bajo el dictador dominicano Trujillo.
A través del arte y la magia de la aclamada e imaginativa novelista Julia Alvarez, la dramática y vibrante vida de estas martirizadas mariposas toma forma en una historia cálida, brillante y desgarradora en la que se nos muestra el incalculable coste humano derivado de la oppresión política.
Reviews
“Un regalo de amor sinfónico y espléndido . . . un magnífico tesoro para todas las culturas y todos los tiempos . . . una novela que celebra la corriente de vida que fluye entre las mujeres, conectándolas y dándoles coraje para luchar por la justicia y la resistencia, y corazones para amar y perdonar libremente . . . Julia Alvarez es una escritora asombrosa.” —St. Petersburg Times
“Maravilloso . . . una narración enriquecedora . . . entrelaza hábilmente la realidad y la ficción hasta alcanzar un sobregedor clímax.” —Newsweek
“Una novela con un tremendo poder . . . un libro bello y valiente.” —West Coast Review of Books
Nominado en 1995 Para el National Book Critics Circle Award
Julia Alvarez is the author of the novels How the García Girls Lost Their Accents, In the Time of the Butterflies (a national Book Critics Circle Award finalist), and Yo!. She has also published two poetry collections (Homecoming and The Other side/El Otro Lado) and a collection of essays (Something to Declare).
Julia Álvarez es la autora de De cómo las chicas García perdieron el acento, En el tiempo de las mariposas (un finalista del National Book Critics Circle Award) y ¡Yo!. También ha publicado dos colecciones de poesía y una colección de ensayos. Julia Álvarez vive en Vermont y en República Dominicana, donde dirige una cooperativa de café orgánico, y un centro de alfabetización y arte con su esposo.
View titles by Julia Alvarez
