Una de las historias más perdurables de la literatura infantil estadounidense.
Traducción de Ignacio Gómez Calvo
Introducción de Jack Zipes
Arrancada de su hogar en Kansas por un huracán, la pequeña Dorothy aterriza en un mundo desconocido. Comienza así una travesía junto a su perro Toto en busca de la única persona capaz de devolverlos a casa: el Mago de Oz. Durante el viaje hasta Ciudad Esmeralda, donde vive esa figura, se enfrentarán a un sinfín de obstáculos y peligros, pero contarán también con inestimables aliados: un espantapájaros sin cerebro, un león sin coraje y un hombre de hojalata sin corazón.
Más de un siglo después de su publicación, la magia de L. Frank Baum se despliega ante nosotros como si el tiempo apenas hubiera transcurrido. Con la iluminadora introducción del profesor y estudioso Jack Zipes y las ilustraciones que han acompañado a la novela desde sus inicios, esta edición rinde homenaje a una de las aventuras más entrañables de todos los tiempos.
ENGLISH DESCRIPTION
One of the most enduring stories in American children literature. Translation by Ignacio Gómez Calvo. Introduction by Jack Zipes. Torn from her hometown in Kansas by a tornado, young Dorothy lands in an unknown world. Thus, she begins a journey next to her dog, Toto, in search of the only person who’s able to send them back home: the Wizard of Oz. During their trip to the Emerald City, where this character lives, they will face innumerable obstacles and dangers, but will also find invaluable allies: a brainless scarecrow, a cowardly lion, and a tinman without a heart.
Over a century after being published, L. Frank Baum’s magic unfolds before us as if time had barely passed. With an insightful introduction by professor and scholar Jack Zipes, and the illustrations that have accompanied the novel from the very beginning, this edition pays homage to one of the most endearing adventures of all time.
L. Frank Baum (1856-1919) es probablemente el creador del primer cuento de hadas genuinamente estadounidense, El Mago de Oz, que ha marcado el compás de las lecturas incipientes a decenas de generaciones.
Una de las historias más perdurables de la literatura infantil estadounidense.
Traducción de Ignacio Gómez Calvo
Introducción de Jack Zipes
Arrancada de su hogar en Kansas por un huracán, la pequeña Dorothy aterriza en un mundo desconocido. Comienza así una travesía junto a su perro Toto en busca de la única persona capaz de devolverlos a casa: el Mago de Oz. Durante el viaje hasta Ciudad Esmeralda, donde vive esa figura, se enfrentarán a un sinfín de obstáculos y peligros, pero contarán también con inestimables aliados: un espantapájaros sin cerebro, un león sin coraje y un hombre de hojalata sin corazón.
Más de un siglo después de su publicación, la magia de L. Frank Baum se despliega ante nosotros como si el tiempo apenas hubiera transcurrido. Con la iluminadora introducción del profesor y estudioso Jack Zipes y las ilustraciones que han acompañado a la novela desde sus inicios, esta edición rinde homenaje a una de las aventuras más entrañables de todos los tiempos.
ENGLISH DESCRIPTION
One of the most enduring stories in American children literature. Translation by Ignacio Gómez Calvo. Introduction by Jack Zipes. Torn from her hometown in Kansas by a tornado, young Dorothy lands in an unknown world. Thus, she begins a journey next to her dog, Toto, in search of the only person who’s able to send them back home: the Wizard of Oz. During their trip to the Emerald City, where this character lives, they will face innumerable obstacles and dangers, but will also find invaluable allies: a brainless scarecrow, a cowardly lion, and a tinman without a heart.
Over a century after being published, L. Frank Baum’s magic unfolds before us as if time had barely passed. With an insightful introduction by professor and scholar Jack Zipes, and the illustrations that have accompanied the novel from the very beginning, this edition pays homage to one of the most endearing adventures of all time.
Author
L. Frank Baum (1856-1919) es probablemente el creador del primer cuento de hadas genuinamente estadounidense, El Mago de Oz, que ha marcado el compás de las lecturas incipientes a decenas de generaciones.
