Odisea / Odyssey

Odisea, una novela gráfica del célebre autor italiano Milo Manara. En esta obra, el maestro del cómic reimagina el poema épico de Homero desde una perspectiva íntima y humana.

La historia se centra en Telémaco, el hijo de Ulises, quien ha crecido bajo la sombra de la ausencia de su padre. Mientras el héroe enfrenta a cíclopes, sirenas y dioses en su eterno retorno a Ítaca, el joven Telémaco escucha estas hazañas de labios del sabio centauro Quirón.

A través de este relato, los mitos clásicos cobran vida como un espejo frente a los ojos de Telémaco, permitiendo al lector redescubrir el clásico desde una mirada emocional y visualmente deslumbrante.

ENGLISH DESCRIPTION

Odyssey, a graphic novel by the renowned Italian author Milo Manara. In this work, the master of comics reimagines Homer’s epic poem from an intimate and human perspective.

The story centers on Telemachus, the son of Ulysses, who has grown up in the shadow of his father’s absence. While the hero faces cyclopes, sirens, and gods on his eternal return to Ithaca, the young Telemachus hears of these exploits from the wise centaur Chiron.

Through this narrative, classical myths come to life like a mirror before Telemachus’ eyes, allowing the reader to rediscover the classic through an emotional and visually dazzling lens.
La crítica ha dicho:

El trazo inconfundible, las formas y la estética sensual del historietista aplicados al poema más clásico. [...] Láminas en acuarela, concebidas en un principio para una película, recorren los episodios más destacados del poema homérico.
Sabrina Minardi, L'Espresso

No es la primera vez que el dibujante preferido de Fellini se mide con Homero. Esta Odisea es su culminación: una síntesis viva de historias pensadas, escritas y dibujadas a lo largo del tiempo.
Pasquale Chesa, Il Messaggero

Fruto de años de estudio, reflexión, creación de textos e ilustraciones, el poema homérico se narra desde una perspectiva nueva y original: la de Telémaco, hijo de Ulises. Palabras e imágenes de extraordinario impacto y gran poder evocador.
Cinecittà

Una obra maestra inédita [...] con palabras e imágenes de extraordinaria efectividad y poder evocador. Una joya imperdible para los amantes del estilo del gran Manara. Un libro para hojear y maravillarse. Una versión de la Odisea que los entusiastas de la mitología no pueden perderse.
Leggo

Maurillo (Milo) Manara nació el 12 de septiembre de 1945 en Italia. Artista multidisciplinar y maestro internacional del cómic, publicó su primer tebeo mientras estudiaba Arquitectura en Venecia. Se consagró en los años setenta con El rey mono (con guion de Silverio Pisu), Las aventuras de Giuseppe Bergman, El hombre de las nieves (con guion de Alfredo Castelli) entre otros, y colaboró con Hugo Pratt en Verano indio (1983) y El gaucho (1995). Su fama se hizo mundial con la serie de cómics eróticos El clic (1983), que fue adaptada al cine. Ha colaborado con las editoriales norteamericanas Marvel y DC Comics y ha realizado obras personales en solitario, como la biografía Caravaggio, o en colaboración con guionistas como Alejandro Jodorowsky (Los Borgia), Neil Gaiman (Sandman), y Chris Claremont (X-Men: Mujeres en fuga). Lumen publica su adaptación gráfica de El nombre de la rosa de Umberto Eco.

About

Odisea, una novela gráfica del célebre autor italiano Milo Manara. En esta obra, el maestro del cómic reimagina el poema épico de Homero desde una perspectiva íntima y humana.

La historia se centra en Telémaco, el hijo de Ulises, quien ha crecido bajo la sombra de la ausencia de su padre. Mientras el héroe enfrenta a cíclopes, sirenas y dioses en su eterno retorno a Ítaca, el joven Telémaco escucha estas hazañas de labios del sabio centauro Quirón.

A través de este relato, los mitos clásicos cobran vida como un espejo frente a los ojos de Telémaco, permitiendo al lector redescubrir el clásico desde una mirada emocional y visualmente deslumbrante.

ENGLISH DESCRIPTION

Odyssey, a graphic novel by the renowned Italian author Milo Manara. In this work, the master of comics reimagines Homer’s epic poem from an intimate and human perspective.

The story centers on Telemachus, the son of Ulysses, who has grown up in the shadow of his father’s absence. While the hero faces cyclopes, sirens, and gods on his eternal return to Ithaca, the young Telemachus hears of these exploits from the wise centaur Chiron.

Through this narrative, classical myths come to life like a mirror before Telemachus’ eyes, allowing the reader to rediscover the classic through an emotional and visually dazzling lens.

Reviews

La crítica ha dicho:

El trazo inconfundible, las formas y la estética sensual del historietista aplicados al poema más clásico. [...] Láminas en acuarela, concebidas en un principio para una película, recorren los episodios más destacados del poema homérico.
Sabrina Minardi, L'Espresso

No es la primera vez que el dibujante preferido de Fellini se mide con Homero. Esta Odisea es su culminación: una síntesis viva de historias pensadas, escritas y dibujadas a lo largo del tiempo.
Pasquale Chesa, Il Messaggero

Fruto de años de estudio, reflexión, creación de textos e ilustraciones, el poema homérico se narra desde una perspectiva nueva y original: la de Telémaco, hijo de Ulises. Palabras e imágenes de extraordinario impacto y gran poder evocador.
Cinecittà

Una obra maestra inédita [...] con palabras e imágenes de extraordinaria efectividad y poder evocador. Una joya imperdible para los amantes del estilo del gran Manara. Un libro para hojear y maravillarse. Una versión de la Odisea que los entusiastas de la mitología no pueden perderse.
Leggo

Author

Maurillo (Milo) Manara nació el 12 de septiembre de 1945 en Italia. Artista multidisciplinar y maestro internacional del cómic, publicó su primer tebeo mientras estudiaba Arquitectura en Venecia. Se consagró en los años setenta con El rey mono (con guion de Silverio Pisu), Las aventuras de Giuseppe Bergman, El hombre de las nieves (con guion de Alfredo Castelli) entre otros, y colaboró con Hugo Pratt en Verano indio (1983) y El gaucho (1995). Su fama se hizo mundial con la serie de cómics eróticos El clic (1983), que fue adaptada al cine. Ha colaborado con las editoriales norteamericanas Marvel y DC Comics y ha realizado obras personales en solitario, como la biografía Caravaggio, o en colaboración con guionistas como Alejandro Jodorowsky (Los Borgia), Neil Gaiman (Sandman), y Chris Claremont (X-Men: Mujeres en fuga). Lumen publica su adaptación gráfica de El nombre de la rosa de Umberto Eco.
  • More Websites from
    Penguin Random House
  • Common Reads
  • Library Marketing