A través de mis cicatrices / Through My Scars

Illustrated by @blancoymiedo
Paperback
$18.95 US
| $24.95 CAN
On sale Sep 19, 2023 | 160 Pages | 9788419421593
Age 14 and up | Grade 9 & Up
Reflexiones inspiradoras y terapéuticas. Poemas íntimos y cercanos. Norman Coloma es 10kveces, una de las voces más importantes dentro de la poesía surgida de internet.

¿Cuántas veces has caído en la misma trampa? ¿Qué vas a hacer con esa herida?

Tras cada cicatriz siempre se esconde un pequeño episodio de nuestra vida.

Una caricia, un beso, una traición, un primer amor, un recuerdo fugaz o una dolorosa pérdida. La suma de todos y cada uno de estos momentos, los buenos y los malos, dan forma a nuestro ser y nos convierten en la persona que somos.

Desgarrador, honesto y terriblemente hermoso, A través de mis cicatrices es el reflejo de las heridas que todos hemos sufrido, esas piedras caprichosas con las que hemos tropezado diez mil veces y que, de una forma u otra, nos han hecho aprender.

Además, el libro cuenta con las preciosas ilustraciones de Marta Marín, la ilustradora detrás del proyecto @blancoymiedo. Sin duda, un tándem ganador.

Y tú, ¿qué dejas en las personas?, ¿cicatrices o recuerdos bonitos?

Nadie muere de amor, y si tú aún lo dudas, aquí tienes este libro para recordártelo.

ENGLISH DESCRIPTION

Inspirational and therapeutic reflections. Intimate and warm poems.
Norman Coloma is one of the most important poetic voices of the internet.
 
How many times have you fallen for the same deception? What are you going to do with those scars?
 
Each one of our scars represent a small chapter of our lives.
 
A caress, a kiss, a betrayal, a first love, a fleeting memory, or a painful loss.
The sum of each and every one of these moments, the good and the bad, shape us and make up the people that we are.
 
Heartbreaking, honest, and immensely beautiful, Through My Scars is a reflection of the wounds we have all suffered, those stubborn stones on which we have stumbled thousands of times and that, in one way or another, have taught us a lesson.
 
In addition, the book features beautiful illustrations by Marta Marín, the illustrator behind the @blancoymiedo project. Without a doubt, a winning combination.
 
And you, what do you leave on people? Scars or beautiful memories?
 
Nobody has died of a broken heart, and if you still doubt it, here is this book to prove it.
Norman Coloma García (Alicante, 1991). La escritura es el elemento que me ayuda a poner en orden mis pensamientos, a entender mejor lo que siento , a plasmarlo. 10kveces surgió durante una época de mi vida en la que no me encontraba bien, y expresar allí mis sentimientos me permitió conectar conmigo mismo.
Norman Coloma (10Kveces) View titles by Norman Coloma (10Kveces)
additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo

About

Reflexiones inspiradoras y terapéuticas. Poemas íntimos y cercanos. Norman Coloma es 10kveces, una de las voces más importantes dentro de la poesía surgida de internet.

¿Cuántas veces has caído en la misma trampa? ¿Qué vas a hacer con esa herida?

Tras cada cicatriz siempre se esconde un pequeño episodio de nuestra vida.

Una caricia, un beso, una traición, un primer amor, un recuerdo fugaz o una dolorosa pérdida. La suma de todos y cada uno de estos momentos, los buenos y los malos, dan forma a nuestro ser y nos convierten en la persona que somos.

Desgarrador, honesto y terriblemente hermoso, A través de mis cicatrices es el reflejo de las heridas que todos hemos sufrido, esas piedras caprichosas con las que hemos tropezado diez mil veces y que, de una forma u otra, nos han hecho aprender.

Además, el libro cuenta con las preciosas ilustraciones de Marta Marín, la ilustradora detrás del proyecto @blancoymiedo. Sin duda, un tándem ganador.

Y tú, ¿qué dejas en las personas?, ¿cicatrices o recuerdos bonitos?

Nadie muere de amor, y si tú aún lo dudas, aquí tienes este libro para recordártelo.

ENGLISH DESCRIPTION

Inspirational and therapeutic reflections. Intimate and warm poems.
Norman Coloma is one of the most important poetic voices of the internet.
 
How many times have you fallen for the same deception? What are you going to do with those scars?
 
Each one of our scars represent a small chapter of our lives.
 
A caress, a kiss, a betrayal, a first love, a fleeting memory, or a painful loss.
The sum of each and every one of these moments, the good and the bad, shape us and make up the people that we are.
 
Heartbreaking, honest, and immensely beautiful, Through My Scars is a reflection of the wounds we have all suffered, those stubborn stones on which we have stumbled thousands of times and that, in one way or another, have taught us a lesson.
 
In addition, the book features beautiful illustrations by Marta Marín, the illustrator behind the @blancoymiedo project. Without a doubt, a winning combination.
 
And you, what do you leave on people? Scars or beautiful memories?
 
Nobody has died of a broken heart, and if you still doubt it, here is this book to prove it.

Author

Norman Coloma García (Alicante, 1991). La escritura es el elemento que me ayuda a poner en orden mis pensamientos, a entender mejor lo que siento , a plasmarlo. 10kveces surgió durante una época de mi vida en la que no me encontraba bien, y expresar allí mis sentimientos me permitió conectar conmigo mismo.
Norman Coloma (10Kveces) View titles by Norman Coloma (10Kveces)

Photos

additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo