The award-winning New York Times Bestseller, now in Spanish!
En estas impactantes memorias en formato de novela gráfica, el actor/autor/activista George Takei rememora sucesos imborrables de su infancia en los campos de concentración en América, como uno de los 120,000 japoneses americanos encarcelados por el Gobierno de EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial. Experimenta las fuerzas que moldearon a un icono americano — y a América misma — en esta historia apasionante de coraje, arraigo, lealtad y amor.
George Takei ha capturado corazones y mentes por todo el mundo con su cautivadora presencia en escena y su compromiso incondicional con la igualdad de derechos. Pero, mucho antes de alcanzar nuevas fronteras en Star Trek, se despertó de niño, a los cuatro años, para encontrar a su país natal en guerra contra el de su padre… y a su familia entera forzada a abandonar su hogar, rumbo a un futuro incierto.
En 1942, bajo órdenes del presidente Franklin D. Roosevelt, cada persona de ascendencia japonesa en la costa oeste fue capturada y enviada a uno de diez “centros de reubicación”, a cientos o miles de millas de sus hogares, donde permanecerían durante años bajo vigilancia armada.
Nos llamaron Enemigo es la historia en primera persona de Takei sobre esos años detrás de una alambrada de púas, las alegrías y terrores de crecer bajo un racismo legalizado, las difíciles elecciones de su madre, la fe inquebrantable de su padre en la democracia y cómo estas experiencias sembraron las semillas de su asombroso futuro.
¿Qué significa ser americano? ¿Quién puede determinarlo? Cuando el mundo está en tu contra ¿qué puede hacer un solo individuo? Para contestar a estas preguntas, George Takei se une a los escritores Justin Eisinger y Steven Scott y a la artista Harmony Becker en el recorrido de toda una vida.
English Edition: They Called Us Enemy/Takei, Eisinger, Scott, Becker/9781603094504/7-16-19
AWARD
| 2020 Asian/Pacific American Librarians Association (APLA)-Literature Award
AWARD
| 2020 Eisner Awards
“Esta historia de George Takei nos revela importantes lecciones sobre el encarcelamiento de japoneses americanos durante la Segunda Guerra Mundial que aún hay que aprender hoy en día. Nos llamaron Enemigo es una obra indispensable para lectores de todas las edades.” – Karen Korematsu, fundadora y directora ejecutiva del Instituto Fred T. Korematsu
George Takei is known around the world for his founding role as Hikaru Sulu, helmsman of the Starship Enterprise, in the acclaimed television series Star Trek. But Takei's story goes where few stories have gone before. From a childhood spent with his family wrongfully imprisoned in Japanese American internment camps during World War II, to becoming one of the country's leading figures in the fight for social justice, LGBTQ rights, and marriage equality, Mashable named Takei the #1 most-influential person on Facebook, with 10.4 million likes and 2.8 million followers on Twitter.
View titles by George Takei
Justin Eisinger is Editorial Director, Graphic Novels & Collections for IDW Publishing, where he has spent more than twelve years immersed in graphic storytelling. Following a fateful encounter with March author and Civil Rights pioneer Congressman John Lewis, Eisinger turned his experience adapting television episodes and film towards bringing engaging non-fiction stories to readers.
View titles by Justin Eisinger
Steven Scott has worked regularly in comics since publishing his debut book in 2010, most notably as a publicist. His writing has appeared in publications by Archie Comics, Arcana Studios, and Heavy Metal magazine. As a blogger/columnist he has written for the pop culture sites Forces of Geek, Great Scott Comics, and PopMatters.
View titles by Steven Scott
Harmony Becker is an artist and illustrator. She is the creator of the comics Himawari Share, Love Potion, and Anemone and Catharus. She is a member of a multicultural family and has spent time living in South Korea and Japan. Her work often deals with the theme of the language barrier and how it shapes people and their relationships.
View titles by Harmony Becker
The award-winning New York Times Bestseller, now in Spanish!
En estas impactantes memorias en formato de novela gráfica, el actor/autor/activista George Takei rememora sucesos imborrables de su infancia en los campos de concentración en América, como uno de los 120,000 japoneses americanos encarcelados por el Gobierno de EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial. Experimenta las fuerzas que moldearon a un icono americano — y a América misma — en esta historia apasionante de coraje, arraigo, lealtad y amor.
George Takei ha capturado corazones y mentes por todo el mundo con su cautivadora presencia en escena y su compromiso incondicional con la igualdad de derechos. Pero, mucho antes de alcanzar nuevas fronteras en Star Trek, se despertó de niño, a los cuatro años, para encontrar a su país natal en guerra contra el de su padre… y a su familia entera forzada a abandonar su hogar, rumbo a un futuro incierto.
En 1942, bajo órdenes del presidente Franklin D. Roosevelt, cada persona de ascendencia japonesa en la costa oeste fue capturada y enviada a uno de diez “centros de reubicación”, a cientos o miles de millas de sus hogares, donde permanecerían durante años bajo vigilancia armada.
Nos llamaron Enemigo es la historia en primera persona de Takei sobre esos años detrás de una alambrada de púas, las alegrías y terrores de crecer bajo un racismo legalizado, las difíciles elecciones de su madre, la fe inquebrantable de su padre en la democracia y cómo estas experiencias sembraron las semillas de su asombroso futuro.
¿Qué significa ser americano? ¿Quién puede determinarlo? Cuando el mundo está en tu contra ¿qué puede hacer un solo individuo? Para contestar a estas preguntas, George Takei se une a los escritores Justin Eisinger y Steven Scott y a la artista Harmony Becker en el recorrido de toda una vida.
English Edition: They Called Us Enemy/Takei, Eisinger, Scott, Becker/9781603094504/7-16-19
Awards
AWARD
| 2020 Asian/Pacific American Librarians Association (APLA)-Literature Award
AWARD
| 2020 Eisner Awards
Reviews
“Esta historia de George Takei nos revela importantes lecciones sobre el encarcelamiento de japoneses americanos durante la Segunda Guerra Mundial que aún hay que aprender hoy en día. Nos llamaron Enemigo es una obra indispensable para lectores de todas las edades.” – Karen Korematsu, fundadora y directora ejecutiva del Instituto Fred T. Korematsu
Author
George Takei is known around the world for his founding role as Hikaru Sulu, helmsman of the Starship Enterprise, in the acclaimed television series Star Trek. But Takei's story goes where few stories have gone before. From a childhood spent with his family wrongfully imprisoned in Japanese American internment camps during World War II, to becoming one of the country's leading figures in the fight for social justice, LGBTQ rights, and marriage equality, Mashable named Takei the #1 most-influential person on Facebook, with 10.4 million likes and 2.8 million followers on Twitter.
View titles by George Takei
Justin Eisinger is Editorial Director, Graphic Novels & Collections for IDW Publishing, where he has spent more than twelve years immersed in graphic storytelling. Following a fateful encounter with March author and Civil Rights pioneer Congressman John Lewis, Eisinger turned his experience adapting television episodes and film towards bringing engaging non-fiction stories to readers.
View titles by Justin Eisinger
Steven Scott has worked regularly in comics since publishing his debut book in 2010, most notably as a publicist. His writing has appeared in publications by Archie Comics, Arcana Studios, and Heavy Metal magazine. As a blogger/columnist he has written for the pop culture sites Forces of Geek, Great Scott Comics, and PopMatters.
View titles by Steven Scott
Harmony Becker is an artist and illustrator. She is the creator of the comics Himawari Share, Love Potion, and Anemone and Catharus. She is a member of a multicultural family and has spent time living in South Korea and Japan. Her work often deals with the theme of the language barrier and how it shapes people and their relationships.
View titles by Harmony Becker
