Through the Window: Views of Marc Chagall's Life and Art

Illustrated by Mary GrandPre
Ebook (EPUB FXL CPB)
On sale Sep 25, 2018 | 40 Pages | 9781524717537
Age 4-8 years | Preschool - 3
Reading Level: Lexile AD800L | Fountas & Pinnell W
A gorgeous, expressive picture-book biography of Marc Chagall by the Caldecott Honor team behind The Noisy Paint Box.

Through the window, the student sees . . .
His future--butcher, baker, blacksmith, but turns away.
A classmate sketching a face from a book. His mind blossoms.
The power of pictures. He draws and erases, dreams in color while Papa worries.
A folder of pages laid on an art teacher's desk. Mama asks, Does this boy have talent?
Pursed lips, a shrug, then a nod, and a new artist is welcomed.
His brave heart flying through the streets, on a journey unknowable.

Known for both his paintings and stained-glass windows, Marc Chagall rose from humble beginnings to become one of the world's most renowned artists. Admired for his use of color and the powerful emotion in his work, Chagall led a career that spanned decades and continents, and he never stopped growing. This lyrical narrative shows readers, through many different windows, the pre-WWI childhood and wartime experiences that shaped Chagall's path.

From the same team behind the Caldecott Honor Book The Noisy Paint Box, which was about the artist Kandinksy, Through the Window is a stunning book that, through Chagall's life and work, demonstrates how art has the power to be revolutionary.
  • HONOR | 2019
    Sydney Taylor Book Award, Association of Jewish Libraries
"With poetic language and whimsical pictures, Rosenstock and GrandPré have completely captured the beauty of Marc Chagall’s life and art. "—Booklist, starred review

"A lush and insightful portrait of a daring and imaginative artist."—Publishers Weekly, starred review
Barb Rosenstock is the author of the Caldecott Honor Book The Noisy Paint BoxVincent Can't SleepThrough the Window, and Mornings with Monet, as well as many other books. Her most recent book, Mystery of the Monarchs, is a 2023 NCTE Orbis Pictus Recommended Title and a Junior Library Guild Selection. She lives outside of Chicago with her husband, sons, and two big poodles. Barb has always lived near the Great Lakes, and wrote this book to satisfy her lifelong curiosity in their formation. View titles by Barb Rosenstock
© From the author
For as long as I can remember, I have felt a strong connection to animals. I enjoy learning about them, caring for them, and of course, when ever possible, drawing them. That’s why illustrating The Carnival of the Animals was such a joy. It was great fun figuring out what each animal should look like based on how the poems described them, and listening to the classical music while I drew each one helped a great deal. I believe animals all have unique personalities and abilities, and if we are observant, we can learn a great deal from them.
 
The first animal I ever truly connected with was my dog Skippy. He was a mix of rat terrier and Jack Russell. He was white with black spots. I was eight years old when we found him at the animal shelter in Bloomington Minnesota, the town I grew up in. The day we got him, we surprised my mom when we went to the grocery store where she was working as a cashier. We went through her checkout line to buy Skippy’s first bag of dog food. Needless to say my mom was not very happy with us that day, and I don’t recommend ever surprising a parent that way with a new pet . . . but the good news is, she ended up loving Skippy as much as the rest of us did.
 
Skippy and I had a very special relationship. At times it felt like we were actually talking to each other, especially when he would jump up into my lap, tilt his head and point just one ear up. It was as if he was just waiting for me to suggest something we could play together. One of our favorite things to do was to play hide-and-seek. There was an old oak tree that was perfect for climbing in the back yard. Well, no matter how often Skippy and I played hide-and-seek, I would always use the tree as one of my hiding places. I remember climbing up as high as I could go, while Skippy was wandering around in the front yard. After positioning myself comfortably in the highest branches, I would call, “SKIPPY. . . COME AND FIND ME!” Then I would hear the jingle of his dog tags, and wait and watch for him to come around to the back yard. I had a good view, peeking through the green clumps of leaves. As he got closer, I would call again and he would come running to the tree, never looking up, just circling the base, looking confused. Then he would run and sniff and snoop under bushes, behind the shed, or on the swing set. Finally, after a few more calls and more searching, I would quietly sneak down to the lowest branch and then jump to the ground, yelling, “HEEEERRRRE I AMMMM!” He would come running, so excited to see me, seeming so surprised that I had been hiding in the big oak. The funny thing is, no matter how many times I hid in that old oak tree, he never looked up to see me there. He never remembered that I always hid in the tree . . . or did he?
 
Today I wonder if Skippy always knew. Perhaps he was just letting me stay there while he pretended to hunt for me in other places? Skippy knew how to be a good sport and how to play with vigor. He taught me how to find enjoyment in the little things.
 
I hope you enjoy meeting the characters in The Carnival of the Animals. Perhaps you too will make a special connection. View titles by Mary GrandPre

Educator Guide for Through the Window: Views of Marc Chagall's Life and Art

Classroom-based guides appropriate for schools and colleges provide pre-reading and classroom activities, discussion questions connected to the curriculum, further reading, and resources.

(Please note: the guide displayed here is the most recently uploaded version; while unlikely, any page citation discrepancies between the guide and book is likely due to pagination differences between a book’s different formats.)

About

A gorgeous, expressive picture-book biography of Marc Chagall by the Caldecott Honor team behind The Noisy Paint Box.

Through the window, the student sees . . .
His future--butcher, baker, blacksmith, but turns away.
A classmate sketching a face from a book. His mind blossoms.
The power of pictures. He draws and erases, dreams in color while Papa worries.
A folder of pages laid on an art teacher's desk. Mama asks, Does this boy have talent?
Pursed lips, a shrug, then a nod, and a new artist is welcomed.
His brave heart flying through the streets, on a journey unknowable.

Known for both his paintings and stained-glass windows, Marc Chagall rose from humble beginnings to become one of the world's most renowned artists. Admired for his use of color and the powerful emotion in his work, Chagall led a career that spanned decades and continents, and he never stopped growing. This lyrical narrative shows readers, through many different windows, the pre-WWI childhood and wartime experiences that shaped Chagall's path.

From the same team behind the Caldecott Honor Book The Noisy Paint Box, which was about the artist Kandinksy, Through the Window is a stunning book that, through Chagall's life and work, demonstrates how art has the power to be revolutionary.

Awards

  • HONOR | 2019
    Sydney Taylor Book Award, Association of Jewish Libraries

Reviews

"With poetic language and whimsical pictures, Rosenstock and GrandPré have completely captured the beauty of Marc Chagall’s life and art. "—Booklist, starred review

"A lush and insightful portrait of a daring and imaginative artist."—Publishers Weekly, starred review

Author

Barb Rosenstock is the author of the Caldecott Honor Book The Noisy Paint BoxVincent Can't SleepThrough the Window, and Mornings with Monet, as well as many other books. Her most recent book, Mystery of the Monarchs, is a 2023 NCTE Orbis Pictus Recommended Title and a Junior Library Guild Selection. She lives outside of Chicago with her husband, sons, and two big poodles. Barb has always lived near the Great Lakes, and wrote this book to satisfy her lifelong curiosity in their formation. View titles by Barb Rosenstock
© From the author
For as long as I can remember, I have felt a strong connection to animals. I enjoy learning about them, caring for them, and of course, when ever possible, drawing them. That’s why illustrating The Carnival of the Animals was such a joy. It was great fun figuring out what each animal should look like based on how the poems described them, and listening to the classical music while I drew each one helped a great deal. I believe animals all have unique personalities and abilities, and if we are observant, we can learn a great deal from them.
 
The first animal I ever truly connected with was my dog Skippy. He was a mix of rat terrier and Jack Russell. He was white with black spots. I was eight years old when we found him at the animal shelter in Bloomington Minnesota, the town I grew up in. The day we got him, we surprised my mom when we went to the grocery store where she was working as a cashier. We went through her checkout line to buy Skippy’s first bag of dog food. Needless to say my mom was not very happy with us that day, and I don’t recommend ever surprising a parent that way with a new pet . . . but the good news is, she ended up loving Skippy as much as the rest of us did.
 
Skippy and I had a very special relationship. At times it felt like we were actually talking to each other, especially when he would jump up into my lap, tilt his head and point just one ear up. It was as if he was just waiting for me to suggest something we could play together. One of our favorite things to do was to play hide-and-seek. There was an old oak tree that was perfect for climbing in the back yard. Well, no matter how often Skippy and I played hide-and-seek, I would always use the tree as one of my hiding places. I remember climbing up as high as I could go, while Skippy was wandering around in the front yard. After positioning myself comfortably in the highest branches, I would call, “SKIPPY. . . COME AND FIND ME!” Then I would hear the jingle of his dog tags, and wait and watch for him to come around to the back yard. I had a good view, peeking through the green clumps of leaves. As he got closer, I would call again and he would come running to the tree, never looking up, just circling the base, looking confused. Then he would run and sniff and snoop under bushes, behind the shed, or on the swing set. Finally, after a few more calls and more searching, I would quietly sneak down to the lowest branch and then jump to the ground, yelling, “HEEEERRRRE I AMMMM!” He would come running, so excited to see me, seeming so surprised that I had been hiding in the big oak. The funny thing is, no matter how many times I hid in that old oak tree, he never looked up to see me there. He never remembered that I always hid in the tree . . . or did he?
 
Today I wonder if Skippy always knew. Perhaps he was just letting me stay there while he pretended to hunt for me in other places? Skippy knew how to be a good sport and how to play with vigor. He taught me how to find enjoyment in the little things.
 
I hope you enjoy meeting the characters in The Carnival of the Animals. Perhaps you too will make a special connection. View titles by Mary GrandPre

Guides

Educator Guide for Through the Window: Views of Marc Chagall's Life and Art

Classroom-based guides appropriate for schools and colleges provide pre-reading and classroom activities, discussion questions connected to the curriculum, further reading, and resources.

(Please note: the guide displayed here is the most recently uploaded version; while unlikely, any page citation discrepancies between the guide and book is likely due to pagination differences between a book’s different formats.)