Wish List 0 Wish List 0
Download high-resolution image
Listen to a clip from the audiobook
audio pause button
0:00
0:00

The Tale of Tales

Author Giambattista Basile
Illustrated by Carmelo Lettere
Foreword by Jack Zipes
Translated by Nancy L. Canepa
Notes by Nancy L. Canepa
Listen to a clip from the audiobook
audio pause button
0:00
0:00
Ebook (EPUB)
Penguin Adult HC/TR | Penguin Classics
On sale Feb 09, 2016 | 528 Pages | 9781101991787
Grades 9-12 + AP/IB
Add to cart Add to list Exam Copies
See Additional Formats
View on Edelweiss
Now a major motion picture starring Salma Hayek, John C. Reilly, Toby Jones, and Vincent Cassel: a rollicking, bawdy, fantastical cycle of 50 fairy tales told by 10 storytellers over 5 days
 
Before the Brothers Grimm, before Charles Perrault, before Hans Christian Andersen, there was Giambattista Basile, a seventeenth-century poet from Naples, Italy, whom the Grimms credit with recording the first national collection of fairy tales. The Tale of Tales—also known as The Pentamerone—opens with Princess Zoza, unable to laugh no matter how funny the joke. Her father, the king, attempts to make her smile; instead he leaves her cursed, whereupon the prince she is destined to marry is snatched up by another woman. To expose this impostor and win back her rightful husband, Zoza contrives a storytelling extravaganza: fifty fairy tales to be told by ten sharp-tongued women (including Zoza in disguise) over five days.
 
Funny and scary, romantic and gruesome—and featuring a childless queen who devours the heart of a sea monster cooked by a virgin, and who then gives birth the very next day; a lecherous king aroused by the voice of a woman, whom he courts unaware of her physical grotesqueness; and a king who raises a flea to monstrous size on his own blood, sparking a contest in which an ogre vies with men for the hand of the king’s daughter—The Tale of Tales is a fairy-tale treasure that prefigures Game of Thrones and other touchstones of worldwide fantasy literature.

For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
“Exhilarating . . . Invaluable . . . Vivid and fascinating . . . The body count is so high that it’s lucky our dimwitted heroes and goodhearted fairies always seem to have convenient potions on hand to paste everyone’s heads back on. . . . The writing has the manic, crowd-pleasing energy of a work meant to be read aloud.” —NPR.org

“Though [Basile] wrote for a literary elite, the dirt of an oral tradition clings to his telling, rich in legend and slang.” —Anthony Lane, The New Yorker

“The first authored collection of literary fairy tales in Western Europe . . . [In Basile] we have the exuberance, outlandishness, and hilarity of an Italian Rabelais, or ‘a deformed Neapolitan Shakespeare,’ as Calvino called him. . . . The text teems with a good-tempered, baroque liveliness and endless allusions to Neapolitan customs of every kind. It is a unique reading experience. . . . [The translator] deliver[s] a highly readable prose that mixes modern vulgarity with a vaguely proverbial aplomb (‘every piece of shit has its own smell’), often refashioning old Neapolitan sayings into something credibly contemporary (‘they were given pizza for pasty’), and never failing to use footnotes to offer the curious reader a sense of the rich life beneath the surface of the story. . . . She gives us an entire world, and gives it in the liveliest possible way.” —Tim Parks, The New York Review of Books

“What makes The Tale of Tales memorable is twofold: the lunatic imagery used in many of these stories, and the occasionally tart tone taken by its narration. . . . The bizarre details of several of these stories offer much to recommend.” —Literary Hub
Giambattista Basile (1575–1632) was born near Naples, Italy, and was an accomplished poet, courtier, and feudal administrator. Today he is remembered for The Tale of Tales, the first integral collection of fairy tales published in Europe; it includes the first literary versions of Sleeping Beauty, Cinderella, Hansel and Gretel, Rapunzel, and many other classic tale types.
 
Nancy L. Canepa (translator and introducer) is an associate professor of French and Italian at Dartmouth College.
 
Jack Zipes (foreword) is a preeminent fairy tale scholar who has written, translated, or edited dozens of books, including The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm. He is a professor emeritus of German and comparative literature at the University of Minnesota.
 
Carmelo Lettere (illustrations) is an Italian artist. Originally from Lecce, Italy, he now lives in New Hampshire.
Giambattista Basile View titles by Giambattista Basile
Carmelo Lettere View titles by Carmelo Lettere

About

Now a major motion picture starring Salma Hayek, John C. Reilly, Toby Jones, and Vincent Cassel: a rollicking, bawdy, fantastical cycle of 50 fairy tales told by 10 storytellers over 5 days
 
Before the Brothers Grimm, before Charles Perrault, before Hans Christian Andersen, there was Giambattista Basile, a seventeenth-century poet from Naples, Italy, whom the Grimms credit with recording the first national collection of fairy tales. The Tale of Tales—also known as The Pentamerone—opens with Princess Zoza, unable to laugh no matter how funny the joke. Her father, the king, attempts to make her smile; instead he leaves her cursed, whereupon the prince she is destined to marry is snatched up by another woman. To expose this impostor and win back her rightful husband, Zoza contrives a storytelling extravaganza: fifty fairy tales to be told by ten sharp-tongued women (including Zoza in disguise) over five days.
 
Funny and scary, romantic and gruesome—and featuring a childless queen who devours the heart of a sea monster cooked by a virgin, and who then gives birth the very next day; a lecherous king aroused by the voice of a woman, whom he courts unaware of her physical grotesqueness; and a king who raises a flea to monstrous size on his own blood, sparking a contest in which an ogre vies with men for the hand of the king’s daughter—The Tale of Tales is a fairy-tale treasure that prefigures Game of Thrones and other touchstones of worldwide fantasy literature.

For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Reviews

“Exhilarating . . . Invaluable . . . Vivid and fascinating . . . The body count is so high that it’s lucky our dimwitted heroes and goodhearted fairies always seem to have convenient potions on hand to paste everyone’s heads back on. . . . The writing has the manic, crowd-pleasing energy of a work meant to be read aloud.” —NPR.org

“Though [Basile] wrote for a literary elite, the dirt of an oral tradition clings to his telling, rich in legend and slang.” —Anthony Lane, The New Yorker

“The first authored collection of literary fairy tales in Western Europe . . . [In Basile] we have the exuberance, outlandishness, and hilarity of an Italian Rabelais, or ‘a deformed Neapolitan Shakespeare,’ as Calvino called him. . . . The text teems with a good-tempered, baroque liveliness and endless allusions to Neapolitan customs of every kind. It is a unique reading experience. . . . [The translator] deliver[s] a highly readable prose that mixes modern vulgarity with a vaguely proverbial aplomb (‘every piece of shit has its own smell’), often refashioning old Neapolitan sayings into something credibly contemporary (‘they were given pizza for pasty’), and never failing to use footnotes to offer the curious reader a sense of the rich life beneath the surface of the story. . . . She gives us an entire world, and gives it in the liveliest possible way.” —Tim Parks, The New York Review of Books

“What makes The Tale of Tales memorable is twofold: the lunatic imagery used in many of these stories, and the occasionally tart tone taken by its narration. . . . The bizarre details of several of these stories offer much to recommend.” —Literary Hub

Author

Giambattista Basile (1575–1632) was born near Naples, Italy, and was an accomplished poet, courtier, and feudal administrator. Today he is remembered for The Tale of Tales, the first integral collection of fairy tales published in Europe; it includes the first literary versions of Sleeping Beauty, Cinderella, Hansel and Gretel, Rapunzel, and many other classic tale types.
 
Nancy L. Canepa (translator and introducer) is an associate professor of French and Italian at Dartmouth College.
 
Jack Zipes (foreword) is a preeminent fairy tale scholar who has written, translated, or edited dozens of books, including The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm. He is a professor emeritus of German and comparative literature at the University of Minnesota.
 
Carmelo Lettere (illustrations) is an Italian artist. Originally from Lecce, Italy, he now lives in New Hampshire.
Giambattista Basile View titles by Giambattista Basile
Carmelo Lettere View titles by Carmelo Lettere

Additional formats

Other books in this series

Privacy Policy   |   Terms of Use

© 2024 Penguin Random House

Back to Top
0
    • 0
    Wish List (0)