Todo puede ser (Just Because Spanish Edition)

Author Matthew McConaughey On Tour
Illustrated by Renée Kurilla
Translated by Cristina Martínez
El primer libro ilustrado de Matthew McConaughey, actor ganador del Óscar y autor bestseller del New York Times.

Que esté en la línea de salida
no quiere decir que esté lista para empezar.
Que todo el cuerpo te tiemble
no quiere decir que vayas a fracasar.


¿Alguna vez te has preocupado y emocionado al mismo tiempo?

¿O te han hecho sentir mal pero has sido capaz de perdonar?

¿Alguna vez has pensado si hay más de una respuesta correcta a una pregunta?

La vida está llena de contradicciones. Y son estas contradicciones las que nos hacen ser quienes somos.

Con el humor y la sabiduría que lo caracterizan, Matthew McConaughey, actor ganador de un Óscar y autor bestseller y número uno del New York Times, ofrece una compilación de lecciones vitales fresca y conmovedora que invita a los lectores de todas las edades a celebrar las posibilidades que habitan en nosotros.

¿Por qué? Porque todo puede ser. 

The debut picture book by Academy Award-winning actor and #1 New York Times bestselling author Matthew McConaughey, now available in Spanish!

Just because I’m in the race,
doesn’t mean I’m fully ready.
Just because I’m shaking,
doesn’t mean that I’m not steady.

Have you ever felt worried and excited at the same time?

Have you ever had your feelings hurt but forgiven someone anyway?

Have you ever thought there was more than one right answer to a question?

That’s because contradictions are all around us. And they make us who we are.

Filled with his trademark humor and wisdom, Academy Award–winning actor and #1 New York Times bestselling author Matthew McConaughey has crafted a soulful and irreverent collection of life lessons that empowers readers, big and small, to celebrate how we are all full of possibility.

Why? Just because.
© Vida Alves McConaughey
Academy Award–winning actor and #1 New York Times bestselling author Matthew McConaughey is a married man, a father of three children, and a loyal son and brother. He considers himself a storyteller by occupation, believes it’s okay to have a beer on the way to the temple, feels better with a day’s sweat on him, and is an aspiring orchestral conductor. He is co-owner of The Austin FC Soccer Club and a professor at the University of Texas in Austin. Matthew and his wife, Camila, founded the just keep livin Foundation, which is dedicated to helping boys and girls transform into men and women through programs that teach the importance of decision-making, health, education, and active living. Following the tragedy in McConaughey’s hometown of Uvalde, the couple created the Greenlights Grants Initiative, which helps school districts nationwide access billions of dollars in available federal funding to create safer school environments for our children. In October 2023, Matthew and Camila launched their own tequila brand, Pantalones, the first joint venture for the couple. McConaughey currently resides in Austin, Texas. View titles by Matthew McConaughey
Renée Kurilla is the illustrator of the New York Times bestseller Just Because and has also written and illustrated her own stories, including It's Fall!, One Springy, Singy Day, and The Flower Garden. She currently lives in Bellingham, MA with her husband and daughter. View titles by Renée Kurilla
additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo

About

El primer libro ilustrado de Matthew McConaughey, actor ganador del Óscar y autor bestseller del New York Times.

Que esté en la línea de salida
no quiere decir que esté lista para empezar.
Que todo el cuerpo te tiemble
no quiere decir que vayas a fracasar.


¿Alguna vez te has preocupado y emocionado al mismo tiempo?

¿O te han hecho sentir mal pero has sido capaz de perdonar?

¿Alguna vez has pensado si hay más de una respuesta correcta a una pregunta?

La vida está llena de contradicciones. Y son estas contradicciones las que nos hacen ser quienes somos.

Con el humor y la sabiduría que lo caracterizan, Matthew McConaughey, actor ganador de un Óscar y autor bestseller y número uno del New York Times, ofrece una compilación de lecciones vitales fresca y conmovedora que invita a los lectores de todas las edades a celebrar las posibilidades que habitan en nosotros.

¿Por qué? Porque todo puede ser. 

The debut picture book by Academy Award-winning actor and #1 New York Times bestselling author Matthew McConaughey, now available in Spanish!

Just because I’m in the race,
doesn’t mean I’m fully ready.
Just because I’m shaking,
doesn’t mean that I’m not steady.

Have you ever felt worried and excited at the same time?

Have you ever had your feelings hurt but forgiven someone anyway?

Have you ever thought there was more than one right answer to a question?

That’s because contradictions are all around us. And they make us who we are.

Filled with his trademark humor and wisdom, Academy Award–winning actor and #1 New York Times bestselling author Matthew McConaughey has crafted a soulful and irreverent collection of life lessons that empowers readers, big and small, to celebrate how we are all full of possibility.

Why? Just because.

Author

© Vida Alves McConaughey
Academy Award–winning actor and #1 New York Times bestselling author Matthew McConaughey is a married man, a father of three children, and a loyal son and brother. He considers himself a storyteller by occupation, believes it’s okay to have a beer on the way to the temple, feels better with a day’s sweat on him, and is an aspiring orchestral conductor. He is co-owner of The Austin FC Soccer Club and a professor at the University of Texas in Austin. Matthew and his wife, Camila, founded the just keep livin Foundation, which is dedicated to helping boys and girls transform into men and women through programs that teach the importance of decision-making, health, education, and active living. Following the tragedy in McConaughey’s hometown of Uvalde, the couple created the Greenlights Grants Initiative, which helps school districts nationwide access billions of dollars in available federal funding to create safer school environments for our children. In October 2023, Matthew and Camila launched their own tequila brand, Pantalones, the first joint venture for the couple. McConaughey currently resides in Austin, Texas. View titles by Matthew McConaughey
Renée Kurilla is the illustrator of the New York Times bestseller Just Because and has also written and illustrated her own stories, including It's Fall!, One Springy, Singy Day, and The Flower Garden. She currently lives in Bellingham, MA with her husband and daughter. View titles by Renée Kurilla

Photos

additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo
additional book photo